contoh kalimat hebrew alphabet

• How many letters are in the Hebrew alphabet?
  Berapa banyak huruf dalam abjad Ibrani?
• As a result, letters of the Greek and Hebrew alphabets began to be used.
  Akibatnya, huruf-huruf Yunani dan Ibrani mulai digunakan.
• He taught himself the Hebrew alphabet from the section headings of Psalm 119.
  Dia belajar sendiri Abjad Ibrani dari judul bagian-bagian Mazmur 119.
• Rashi script is a semi-cursive typeface for the Hebrew alphabet.
  Tulisan (Ibrani) Rashi (Rashi script) adalah jenis huruf semi-cursive untuk penulisan abjad Ibrani.
• There is no evidence that these mergers occurred after the adaptation of the Hebrew alphabet.
  Tidak ada bukti bahwa peleburan ini terjadi setelah adaptasi abjad Ibrani.
• The Samaritans retained the ancient Hebrew alphabet, which evolved into the modern Samaritan alphabet.
  Orang Samaria masih mempertahankan abjad Ibrani purba, yang berkembang menjadi abjad Samaria modern.
• Many of these documents were written in the Aramaic language using the Hebrew alphabet.
  Banyak dokumen-dokumen ini ditulis dalam bahasa Aram, suatu bahasa yang menggunakan abjad Ibrani.
• The poem is written in a double acrostic pattern according to the order of the Hebrew alphabet.
  Puisi itu ditulis dalam pola akrostik ganda menurut susunan abjad Ibrani.
• The other five are bet, gimel, daleth, pe, and tav (see Hebrew Alphabet for more about these letters).
  Enam huruf tersebut adalah Bet, Gimel, Dalet, Kaf, Pe, dan Tav (Lihat Abjad Ibrani mengenai huruf-huruf ini).
• In antiquity Hebrew texts were divided into paragraphs (parashot) that were identified by two letters of the Hebrew alphabet.
  Pada zaman dahulu, naskah-naskah bahasa Ibrani dibagi atas paragraf-paragraf (parsyah) yang diidentikasi dengan dua huruf abjad Ibrani.
• The Bukhori dialect spoken by Bukharan Jews traditionally used the Hebrew alphabet but more often today is written using the Cyrillic variant.
  Dialek Bukhari yang diucapkan oleh Yahudi Bukhāra secara tradisional menggunakan abjad Ibrani tetapi sekarang ini lebih sering ditulis mengguanakn varian Sirilik.
• As with other abjads, such as the Hebrew alphabet, scribes later devised means of indicating vowel sounds by separate vowel diacritics.
  Sama halnya dengan sistem penulisan abjad yang lain, seperti abjad Ibrani, para penulis kemudian merancang indikator suara vokal menggunakan tanda vokal terpisah.
• In addition, each line ends with the syllable ta (??), the last and first letters of the Hebrew alphabet, alluding to the endlessness of Torah.
  Setiap baris diakhiri dengan suku kata "ta" (??), huruf awal dan akhir abjad Ibrani, menunjukkan Taurat yang tak habis-habisnya.
• That name was Sysw, whilst the early Hebrew alphabet did not distinguish between S and SH, so the biblical name may have originally been Sysq.
  Nama itu adalah "Sysw", di mana aksara Ibrani awal tidak membedakan S dan SH, sehingga nama Alkitabnya mungkin asalnya "Sysq".
• This single paragraph contains an acrostic in which each of 22 consecutive words begin with a letter of the Hebrew alphabet, covering all 22 letters in order.
  Mazmur ini ditulis dalam bentuk akrostik, di mana setiap ayat secara berurutan dimulai dengan setiap huruf abjad Ibrani yang berjumlah 22 huruf.
• Most of the many notable philosophical, religious and literary works of the Jews in Spain, North Africa and Asia were written in Arabic using a modified Hebrew alphabet.
  Sebagian besar dari banyak karya-karya filsafat, agama dan sastra terkenal dari orang-orang Yahudi di Timur ditulis dalam bahasa Arab dengan menggunakan modifikasi abjad Ibrani.
• Ratosh and his brother, Uzzi Ornan, also sought for the Romanization of Hebrew in order to further divorce the language from the older Hebrew alphabet.
  Ratosh dan saudaranya Uzi Ornan juga mendorong upaya romanisasi penulisan bahasa Ibrani, agar terjadi pemisahan yang lebih jauh lagi antara bahasa tersebut dengan abjad Ibrani yang berusia lebih tua.
• The original ?abjadīy order (??????????), used for lettering, derives from the order of the Phoenician alphabet, and is therefore similar to the order of other Phoenician-derived alphabets, such as the Hebrew alphabet.
  Urut-urutan abjadī yang asli (?????????), digunakan untuk lettering, berasal dari abjad Fenisia dan oleh karenanya mirip dengan urut-urutan abjad turunannya, seperti abjad Ibrani.
• Psalm 119, which has sets of eight verses for each letter of the Hebrew alphabet, has an open parashah break (a blank line) between each set of eight verses.
  Pada Mazmur 119, yang merupakan kelompok sonet, masing-masing terdiri dari 8 ayat untuk setiap huruf abjad Ibrani, terdapat pembagi parashah terbuka (satu baris kosong) di antara setiap sonet.
• The stone, showing just two complete words written in the Square Hebrew alphabet, was carved above a wide depression cut into the inner face of the stone.
  Batu yang menunjukkan hanya dua kata lengkap (???? ??????, "lebeit hatekiya") tertulis di abjad ibrani bujursangkar, diukir di atas suatu depresi lebar yang dipahat ke bagian dalam batu i tu.